Pérez-Reverte: «la aproximación a la parte humana de la guerra es lo único que nos salva de los discursos partidistas…» «que se empeñan en colocarnos los 'hunos', y los 'hotros', con hache como decía Unamuno». Queriendo expresar con la h intrusa que el espíritu de Atila se había adueñado de muchos españoles hasta hacerlos irreconciliables.