• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
jueves, enero 1, 2026
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    En este 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

    En este 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

  • Rurales
    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

    El polo nuevamente es una de las principales atracciones para este verano

    El polo nuevamente es una de las principales atracciones para este verano

  • Actualidad
     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

  • Economía
    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

  • Internacional
    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

  • Opinión
    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    Hablando claro

    Hablando claro

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Cosas aberrantes

    Cosas aberrantes

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

    El arte tradicional chino llega a la Ciudad Vieja

    El arte tradicional chino llega a la Ciudad Vieja

  • Deportes
    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

  • Política
    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    En este 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

    En este 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

  • Rurales
    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

    El polo nuevamente es una de las principales atracciones para este verano

    El polo nuevamente es una de las principales atracciones para este verano

  • Actualidad
     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

  • Economía
    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

  • Internacional
    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

  • Opinión
    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    Hablando claro

    Hablando claro

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Cosas aberrantes

    Cosas aberrantes

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

    El arte tradicional chino llega a la Ciudad Vieja

    El arte tradicional chino llega a la Ciudad Vieja

  • Deportes
    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
Inicio Empresarial

Salvarse para salvar: la inspiración detrás de la cordillera

La historia de Roberto Canessa está marcada por la valentía, la esperanza y las ganas de vivir. Con gran valor cruzó a pie los Andes junto a Fernando Parrado para rescatar a sus amigos, y una vez en su país, dedicó su vida a liberar, a través de la cardiología, a niños con cardiopatías congénitas. Esa pasión por la vida es lo que lo llevó, además, a convertirse en un orador cuyo público culmina sus charlas con lágrimas en los ojos y una urgencia por vivir cada instante.

por Gabriela Caetano
4 de julio de 2019
en Empresarial
Salvarse para salvar: la inspiración detrás de la cordillera
WhatsAppFacebook

“Mientras hay vida hay esperanza, y tal vez, un mañana”, dice Roberto Canessa. Es una fría mañana de domingo cuando el doctor recibe a La Mañana en su hogar. Con su nieto de tan solo tres meses en brazos –tan pequeño como tantos de esos pacientes a los que les ha mejorado la vida-, relata con total humanidad cómo la tragedia de los Andes lo impulsaron a empoderar a las personas, lo que, reconoce, es una de sus máximas satisfacciones.
Canessa convirtió su experiencia de vida en un combustible inspirador y, a partir de él, se ha dedicado a recuperar vidas de dos formas. Una de ellas es a través de la cardiología infantil. La otra, como orador motivacional frente a miles de personas y públicos de los más variados.
“Mirando hacia atrás, lo que he hecho siempre ha sido empoderar a las personas y hacerles darse cuenta que son capaces de llegar mucho más lejos de lo que ellos mismos creen”, comenta. Su voz no es ni más ni menos que la de la experiencia, donde cada uno de sus pasos dados en la montaña fue vital para lograr el objetivo de la supervivencia.
En el mensaje que intenta transmitir al mundo se encuentra la idea de que el ser humano cuenta tan sólo de sí mismo. “Es una excusa decir que no están las condiciones dadas para efectuar lo que no tiene que hacer. Siempre hay cosas que están al alcance”, subraya. En estos términos, asegura que “tenemos más de lo que necesitamos y hacemos menos de lo que podemos”.
Es que, entre lo que uno anhela y los resultados finales, la clave en el cómo llegar radica en la gestión. Para ello se debe contar con los elementos que se encuentran a disposición, como la familia, los empleados, el equipo de rugby o tus compañeros del avión.
Dentro de ello, es rol de un líder parecería volverse fundamental, pero Canessa advierte: “Creo en el liderazgo de las ideas, que mueve a las personas a salir adelante”, asegura que todos las tienen, pero, también observa que cada uno de ellos tiene sus tiempos. A la vez, ni las personas ni la vida son inmóviles. “Se debe tener la capacidad de reposición en el equipo”, comenta.
Es que el papel de la esperanza parece ser ese motor de vida que infunde en quienes escuchan sus conferencias, en donde asegura que el buscar dentro de uno mismo es el comienzo de una vida más plena. “Todos podemos ser felices y eso depende de uno mismo, de lo que vale tu mente, tu corazón y tus sentimientos”, asevera. Luego de todo proyecto está la pasión, pero en el medio se encuentra la técnica, el trabajo duro, el aprendizaje y el esfuerzo, agrega.
La pasión de salvar vidas
Esa mañana, Canessa debía informarle a una futura mamá que su hijo nacería con un desperfecto en el corazón. Pero, en la sala de espera, una adolescente que había nacido con la misma cardiopatía se encontraba esperando a ingresar. Ese tipo de “casualidades increíbles”, como él las denomina, y que permiten dar tranquilidad a ambas partes, son hechos que marcan su profesión. Ver correr a sus pacientes pueriles por el corredor del hospital con una gran sonrisa en el rostro, también.

“Creo mucho en la gestión, que consiste en potenciar a cada uno sus posibilidades. Todos tienen motivaciones diferentes, pero hacer crecer a las personas es uno de mis máximas satisfacciones”.

Si bien desciende de una familia de médicos, durante su carrera se vio atrapado por la pasión que le generó la cardiología infantil. Dentro de esta área, es además vicepresidente de la Fundación Corazoncitos, dedicada a la detección prenatal y neonatal de las cardiopatías congénitas así como también la mejora del tratamiento y el seguimiento en los niños que las padecen.
Con entusiasmo y detenimiento, comenta cómo con pequeños o grandes cambios al corazón, se permite a un niño para que puedan comenzar una vida normal y, sobre todo, ser libres, tal como si se tratara de liberar a un ave de una jaula que la aprisiona. O a un grupo de jóvenes perdidos entre las montañas.
Es que, cada año, nacen en Uruguay 400 niños con cardiopatías congénitas y, en el primer año, deben operarse la mitad. “Nuestro país tiene un excelente grupo de cirugía cardíaca, y muy pocas de las patologías no se pueden operar en este momento aquí”, asegura.
Sin embargo, para que más vidas puedan salvarse, es urgente la adquisición de un Ecmo, un aparato que permite la oxigenación por membrana extracorpórea, es decir, que la sangre de un niño pueda circular durante dos semanas cuando su corazón no resultó bien de la operación y sus pulmones no funcionan. “El Hospital Pereira Rossell nos apoya pero hay que esperar a que el Fondo Nacional de Recursos lo financie. Mientras se esperan las burocracias, hay niños que mueren”, sostiene.
En tanto, en esta constante búsqueda de la vida, Canessa es uno de los fundadores de Doctari, una plataforma que conecta pacientes con médicos para realizar una consulta –que puede ser vital- a través de un celular o una computadora. Se trata de un proyecto que no tiene fronteras y permite que, si hay un niño con una cardiopatía congénita en algún lugar recóndito del mundo, se pueda realizar una entrevista con un médico por sólo 20 dólares. En Argentina, ya cuenta con 700.000 socios para armar la plataforma.
“Aprendí que en la vida todos tenemos algo para compartir y para dar”, expresa. Esto le ha permitido gestionar becas en los mejores centros a parte de su equipo y otros médicos, a través de una red “fina pero indestructible” entre cardiólogos.
Su labor en esta área de la medicina en nuestro país se ha ido acompasando con las nuevas exigencias, colocando la vara cada día más alta. “Estamos en un programa en que los niños puedan hacer todo, aunque tengan un solo ventrículo”, indica.
Canessa ha llegado más lejos de lo que esperaba, durante un camino donde vivió los momentos más extremos que puede pasar un ser humano. Pero, frente a toda la tragedia, vio la fortuna del estar vivo, y convirtió el tener un aliento en sentirse afortunado. En base a sus premisas y valores, ha construido su vida, donde no espera helicópteros de rescate, sino que confía en sus propias piernas. “Si tenés donde vivir y qué comer, no te quejas. No esperes a que se te caiga el avión para darte cuenta lo bien que estabas”, dice. Su pequeño nieto no se ha dormido. Continúa observando todo a su alrededor, como si deseara comprender más allá su entorno. Es, también, un nuevo soplo de vida que llegó al mundo, uno más que lleva Canessa entre sus brazos.

TE PUEDE INTERESAR

América: entre la vida y la muerte
Las “agendas de derechos” y el nacionalismo dividen las aguas en la oposición
Sabella: “Es necesario pacificar el país”
Tags: Accidente de Los AndescordilleraesperanzaRoberto Canessa
Noticia anterior

Competitividad, exportaciones y deuda

Próxima noticia

El Uruguay marítimo y portuario del futuro

Próxima noticia
El Uruguay marítimo y portuario del futuro

El Uruguay marítimo y portuario del futuro

Más Leídas

Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

31 de diciembre de 2025
San Gregorio de Polanco: donde el arte y el agua marcan el ritmo

San Gregorio de Polanco: donde el arte y el agua marcan el ritmo

28 de diciembre de 2025
¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

31 de diciembre de 2025
“Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

“Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

31 de diciembre de 2025
Uruguay ante una posible sequía en 2026 y el apuro del gobierno por fuentes alternativas

Uruguay ante una posible sequía en 2026 y el apuro del gobierno por fuentes alternativas

24 de diciembre de 2025
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
No hay resultados
Ver todos los resultados

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.