• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
miércoles, octubre 22, 2025
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    Eutanasia: “Un atentado contra la vida, la libertad y el derecho”

    Eutanasia: “Un atentado contra la vida, la libertad y el derecho”

    “No podemos estar enganchados a ningún bloque”

    “No podemos estar enganchados a ningún bloque”

    Elecciones 2024: “Faltó autocrítica y faltó esperanza en los discursos”

    Elecciones 2024: “Faltó autocrítica y faltó esperanza en los discursos”

    “La vivienda es una de las problemáticas más importantes; el acceso está muy condicionado a los ingresos”

    “La vivienda es una de las problemáticas más importantes; el acceso está muy condicionado a los ingresos”

  • Rurales
    Presentación del libro “Historia del Arroz en el Uruguay”

    Presentación del libro “Historia del Arroz en el Uruguay”

    Terapia ecuestre y crecimiento personal en un entorno natural

    Terapia ecuestre y crecimiento personal en un entorno natural

    Viticultores desarrollan agenda política para generar la agroindustria del mosto concentrado

    Viticultores desarrollan agenda política para generar la agroindustria del mosto concentrado

    Sequías, falta de tecnología, investigación y mano de obra, los desafíos del maní

    Sequías, falta de tecnología, investigación y mano de obra, los desafíos del maní

  • Actualidad
    “Blindar la democracia y la política del crimen organizado es un asunto existencial”

    “Blindar la democracia y la política del crimen organizado es un asunto existencial”

    Puerto de Montevideo: Conflicto genera pérdidas millonarias y preocupa al sector exportador

    Puerto de Montevideo: Conflicto genera pérdidas millonarias y preocupa al sector exportador

    Fazenda de la Esperanza: cinco años sembrando milagros en Uruguay

    Fazenda de la Esperanza: cinco años sembrando milagros en Uruguay

    Qué errores cometen los usuarios que son víctimas de ciberdelitos y cómo evitar caer en las trampas

    Qué errores cometen los usuarios que son víctimas de ciberdelitos y cómo evitar caer en las trampas

  • Economía
    “La reforma de la Ley de Lavado de Activos implicaría más trabajo, además de vulnerar el secreto profesional”

    “La reforma de la Ley de Lavado de Activos implicaría más trabajo, además de vulnerar el secreto profesional”

    “Si los países quieren autonomía monetaria deben adoptar la flotación cambiaria”

    “Si los países quieren autonomía monetaria deben adoptar la flotación cambiaria”

    “Hay operaciones de lavado a través de compraventa de automotores, y eso hoy no está regulado en Uruguay”

    “Hay operaciones de lavado a través de compraventa de automotores, y eso hoy no está regulado en Uruguay”

    El gobierno avanza con una estrategia de deuda para financiar el déficit fiscal

    El gobierno avanza con una estrategia de deuda para financiar el déficit fiscal

  • Internacional
    Argentina y el rescate de EE. UU.

    Argentina y el rescate de EE. UU.

    Bolivia: Rodrigo Paz asume la presidencia en un país dividido y en crisis

    Bolivia: Rodrigo Paz asume la presidencia en un país dividido y en crisis

    Parálisis europea: cómo la fragmentación interna debilita al Viejo Continente

    Parálisis europea: cómo la fragmentación interna debilita al Viejo Continente

    Perú: la crisis orgánica de un sistema político que no encuentra salida

    Perú: la crisis orgánica de un sistema político que no encuentra salida

  • Opinión
    Entre bueyes no hay cornadas

    Entre bueyes no hay cornadas

    El BCU lo vuelve a hacer

    El BCU lo vuelve a hacer

    La burbuja de la libertad

    La burbuja de la libertad

    Las crisis antrópicas: lo que resulta incognocible

    Las crisis antrópicas: lo que resulta incognocible

  • Empresarial
    Cutcsa presenta 50 nuevos ómnibus 100% eléctricos en un hito histórico para la movilidad sostenible

    Cutcsa presenta 50 nuevos ómnibus 100% eléctricos en un hito histórico para la movilidad sostenible

    De gallegos a venezolanos: Cutcsa honra su legado migrante con nuevo programa de formación

    De gallegos a venezolanos: Cutcsa honra su legado migrante con nuevo programa de formación

    Distrito 52 crece con nuevas propuestas residenciales y comerciales en Punta del Este

    Distrito 52 crece con nuevas propuestas residenciales y comerciales en Punta del Este

    Aeropuertos Uruguay celebra el primer año de la ruta aérea entre Montevideo y Salto

    Aeropuertos Uruguay celebra el primer año de la ruta aérea entre Montevideo y Salto

  • Cultura
    El desafío de llevar la música clásica a todos los ámbitos posibles

    El desafío de llevar la música clásica a todos los ámbitos posibles

    Tres miradas para redescubrir el arte uruguayo

    Tres miradas para redescubrir el arte uruguayo

    Medio siglo de sueños, pasión y entrega

    Medio siglo de sueños, pasión y entrega

    El candombe: fenómeno cultural declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

    El candombe: fenómeno cultural declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

    “La ACAU es una buena política de Estado”

    “La ACAU es una buena política de Estado”

    Una voz llamada Sara

    Una voz llamada Sara

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    La cultura como puente: Uruguay lanza su 6ª Bienal de Montevideo, dedicada a la Amazonia en el Palacio Legislativo

    La cultura como puente: Uruguay lanza su 6ª Bienal de Montevideo, dedicada a la Amazonia en el Palacio Legislativo

    El Festival Rodamundo

    El Festival Rodamundo

  • Deportes
    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

    Jugando por un sueño… ir a la Copa del Mundo

    Jugando por un sueño… ir a la Copa del Mundo

    Peñarol recibió regalos de cumpleaños hasta de Nacional en la novena fecha

    Peñarol recibió regalos de cumpleaños hasta de Nacional en la novena fecha

    Clubes inviables deben vender su localía para poder subsistir. Prohibirlo sería decretar su propia desaparición

    Clubes inviables deben vender su localía para poder subsistir. Prohibirlo sería decretar su propia desaparición

    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Con contexto todo, sin contexto nada

    Con contexto todo, sin contexto nada

  • Política
    Eutanasia: “Un atentado contra la vida, la libertad y el derecho”

    Eutanasia: “Un atentado contra la vida, la libertad y el derecho”

    “No podemos estar enganchados a ningún bloque”

    “No podemos estar enganchados a ningún bloque”

    Elecciones 2024: “Faltó autocrítica y faltó esperanza en los discursos”

    Elecciones 2024: “Faltó autocrítica y faltó esperanza en los discursos”

    “La vivienda es una de las problemáticas más importantes; el acceso está muy condicionado a los ingresos”

    “La vivienda es una de las problemáticas más importantes; el acceso está muy condicionado a los ingresos”

  • Rurales
    Presentación del libro “Historia del Arroz en el Uruguay”

    Presentación del libro “Historia del Arroz en el Uruguay”

    Terapia ecuestre y crecimiento personal en un entorno natural

    Terapia ecuestre y crecimiento personal en un entorno natural

    Viticultores desarrollan agenda política para generar la agroindustria del mosto concentrado

    Viticultores desarrollan agenda política para generar la agroindustria del mosto concentrado

    Sequías, falta de tecnología, investigación y mano de obra, los desafíos del maní

    Sequías, falta de tecnología, investigación y mano de obra, los desafíos del maní

  • Actualidad
    “Blindar la democracia y la política del crimen organizado es un asunto existencial”

    “Blindar la democracia y la política del crimen organizado es un asunto existencial”

    Puerto de Montevideo: Conflicto genera pérdidas millonarias y preocupa al sector exportador

    Puerto de Montevideo: Conflicto genera pérdidas millonarias y preocupa al sector exportador

    Fazenda de la Esperanza: cinco años sembrando milagros en Uruguay

    Fazenda de la Esperanza: cinco años sembrando milagros en Uruguay

    Qué errores cometen los usuarios que son víctimas de ciberdelitos y cómo evitar caer en las trampas

    Qué errores cometen los usuarios que son víctimas de ciberdelitos y cómo evitar caer en las trampas

  • Economía
    “La reforma de la Ley de Lavado de Activos implicaría más trabajo, además de vulnerar el secreto profesional”

    “La reforma de la Ley de Lavado de Activos implicaría más trabajo, además de vulnerar el secreto profesional”

    “Si los países quieren autonomía monetaria deben adoptar la flotación cambiaria”

    “Si los países quieren autonomía monetaria deben adoptar la flotación cambiaria”

    “Hay operaciones de lavado a través de compraventa de automotores, y eso hoy no está regulado en Uruguay”

    “Hay operaciones de lavado a través de compraventa de automotores, y eso hoy no está regulado en Uruguay”

    El gobierno avanza con una estrategia de deuda para financiar el déficit fiscal

    El gobierno avanza con una estrategia de deuda para financiar el déficit fiscal

  • Internacional
    Argentina y el rescate de EE. UU.

    Argentina y el rescate de EE. UU.

    Bolivia: Rodrigo Paz asume la presidencia en un país dividido y en crisis

    Bolivia: Rodrigo Paz asume la presidencia en un país dividido y en crisis

    Parálisis europea: cómo la fragmentación interna debilita al Viejo Continente

    Parálisis europea: cómo la fragmentación interna debilita al Viejo Continente

    Perú: la crisis orgánica de un sistema político que no encuentra salida

    Perú: la crisis orgánica de un sistema político que no encuentra salida

  • Opinión
    Entre bueyes no hay cornadas

    Entre bueyes no hay cornadas

    El BCU lo vuelve a hacer

    El BCU lo vuelve a hacer

    La burbuja de la libertad

    La burbuja de la libertad

    Las crisis antrópicas: lo que resulta incognocible

    Las crisis antrópicas: lo que resulta incognocible

  • Empresarial
    Cutcsa presenta 50 nuevos ómnibus 100% eléctricos en un hito histórico para la movilidad sostenible

    Cutcsa presenta 50 nuevos ómnibus 100% eléctricos en un hito histórico para la movilidad sostenible

    De gallegos a venezolanos: Cutcsa honra su legado migrante con nuevo programa de formación

    De gallegos a venezolanos: Cutcsa honra su legado migrante con nuevo programa de formación

    Distrito 52 crece con nuevas propuestas residenciales y comerciales en Punta del Este

    Distrito 52 crece con nuevas propuestas residenciales y comerciales en Punta del Este

    Aeropuertos Uruguay celebra el primer año de la ruta aérea entre Montevideo y Salto

    Aeropuertos Uruguay celebra el primer año de la ruta aérea entre Montevideo y Salto

  • Cultura
    El desafío de llevar la música clásica a todos los ámbitos posibles

    El desafío de llevar la música clásica a todos los ámbitos posibles

    Tres miradas para redescubrir el arte uruguayo

    Tres miradas para redescubrir el arte uruguayo

    Medio siglo de sueños, pasión y entrega

    Medio siglo de sueños, pasión y entrega

    El candombe: fenómeno cultural declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

    El candombe: fenómeno cultural declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

    “La ACAU es una buena política de Estado”

    “La ACAU es una buena política de Estado”

    Una voz llamada Sara

    Una voz llamada Sara

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    La cultura como puente: Uruguay lanza su 6ª Bienal de Montevideo, dedicada a la Amazonia en el Palacio Legislativo

    La cultura como puente: Uruguay lanza su 6ª Bienal de Montevideo, dedicada a la Amazonia en el Palacio Legislativo

    El Festival Rodamundo

    El Festival Rodamundo

  • Deportes
    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

    Jugando por un sueño… ir a la Copa del Mundo

    Jugando por un sueño… ir a la Copa del Mundo

    Peñarol recibió regalos de cumpleaños hasta de Nacional en la novena fecha

    Peñarol recibió regalos de cumpleaños hasta de Nacional en la novena fecha

    Clubes inviables deben vender su localía para poder subsistir. Prohibirlo sería decretar su propia desaparición

    Clubes inviables deben vender su localía para poder subsistir. Prohibirlo sería decretar su propia desaparición

    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Con contexto todo, sin contexto nada

    Con contexto todo, sin contexto nada

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
Inicio Cultura

De los scriptoria monásticos a la prensa

Del copista a la imprenta

por Javier Lancero
15 de julio de 2020
en Cultura
De los scriptoria monásticos a la prensa

La escuela palatina de Carlomagno (s. VIII) sirvió de ejemplo a muchos monasterios o abadías que en siglos posteriores alcanzarían gran renombre, generando una cultura de la copia, del rescate de los antiguos textos, transformando definitivamente en nuestra occidentalidad los modos de lectura y escritura.

WhatsAppFacebook

Antes de la invención de la imprenta, la circulación de los textos dependía exclusivamente de la labor de los copistas, cuyo trabajo realizado desde el completo anonimato fue imprescindible para que gran parte de los textos que nos han sido legados desde la antigüedad estén al día de hoy disponibles para el lector.

Ahora bien, el trabajo de los copistas no era desarrollado desde la soledad, sino que al contrario, era realizado en determinados centros culturales que respondían a la necesidades intelectuales y políticas de su momento. Así los monasterios ocuparon un lugar fundamental dentro del mundo medieval, y se congregaban tras sus muros, no sólo clérigos regulares sino también clérigos seglares, que iban justamente a aquellos sitios en busca de los antiguos tesoros de la cultura.

La enseñanza medieval

Carlomagno (s. VIII), rey franco, devenido emperador, coronado en Roma, era admirador del universo romano, y al mismo tiempo, gran católico preocupado por el estado de la iglesia institucionalmente hablando. Así puso un enorme énfasis en hacer de su reinado un espacio y un ejemplo de la renovación de la cristiandad occidental, no sólo unificando la ritualidad católica que en aquel momento funcionaba de manera distorsionada, sino también creando una escuela palatina en la que los mejores intelectuales europeos de su tiempo estuvieron presentes, como Alcuíno.

La enseñanza medieval se dividía en dos ramas, el Trívium (tres vías) y el Quadrivium (cuatro vías). El Trivium comprendía a las disciplinas correspondientes: gramática (sobre la lengua), dialéctica (sobra la razón) y retórica (sobre las figuras). Por su parte el Quadrivium a correspondía a la enseñanza de: aritmética, música, geometría y astronomía.


Ese lugar fue ocupado después por los medios de prensa y el sector editorial, y así como los monasterios tenían su regla, los medios de prensa tienen su tendencia


Sin embargo la escuela palatina de Carlomagno alcanzará notoriedad histórica a partir del trabajo desarrollado en su sriptorium (lugar exclusivo de trabajo de los copistas). Según historiadores y filólogos todos los textos que desde la antigüedad lograron llegar hasta la biblioteca de esta escuela, lograron salvarse de las imprecisiones e injusticias del tiempo, gracias al trabajo de archivo organizado por Alcuíno. De ese modo la escuela se convertiría en un centro neurálgico de la nueva romanidad, y hasta podríamos afirmar que en ese espacio se produjo una transformación que dio lugar a nuevos modos de entender y desarrollar la escritura y la lectura, como por ejemplo, la separación entre las palabras, la lectura silenciosa, y la invención de las letras minúsculas, pues hasta este momento sólo se escribía en mayúsculas.

Si estudiamos la evolución de la escritura, podemos ver que en el período grecolatino, la escritura era “continua”, esto quiere decir que en los textos redactados durante aquel momento no había espacios entre las palabras, por lo que el modo de escritura y de lectura era diferente.

La lectura de estos textos escritos de forma continua se realizaba en voz alta, nadie leía entonces, en silencio. Y esto era así, pues al estar las palabras todas unidas unas a las otras, el único modo de separar las mismas era llevando el texto a la voz para poder diferenciarlas. Existe una historia contada por San Agustín en sus Confesiones en la que afirma la sorpresa que le causaba Ambrosio leyendo en silencio:

“Cuando leía [Ambrosio, obispo de Milán] sus ojos corrían por encima de las páginas, cuyo sentido era percibido por su espíritu; pero su voz y su lengua descansaban. A menudo, cuando yo me encontraba allí, pues su puerta no estaba jamás prohibida a nadie, entrando todo el mundo sin ser anunciado, lo veía que estaba leyendo en voz muy baja y jamás de otro modo.”


“Cuando leía [Ambrosio, obispo de Milán] sus ojos corrían por encima de las páginas, cuyo sentido era percibido por su espíritu; pero su voz y su lengua descansaban”… San Agustín en Confesiones


La escuela palatina de Carlomagno sirvió de ejemplo a muchos monasterios o abadías que en siglos posteriores alcanzarían gran renombre, generando una cultura de la copia, del rescate de los antiguos textos, transformando definitivamente en nuestra occidentalidad los modos de lectura y escritura. No hubo cambio más trascendente en éste ámbito propiamente hablando, que los efectuados en este período, hasta la llegada de la imprenta.

A partir de la invención de la imprenta (siglo XV) y su rápida aplicación, muy poco tiempo pasó para que llegaran a desarrollarse los primeros medios de prensa escrita como el Nurenberg Zeitung, que se publicó en Alemania en 1457.

¿Cuál es el punto de conexión entre la prensa y los monasterios?

Los monasterios estaban regulados por una regla, como la regla de San Benito de donde nace la orden benedictina, la regla estaba escrita, o sea era un codex (libro medieval), donde se formulaban las ideas esenciales de la orden como el famoso “ora et labora” (Ora y trabaja). El trabajo justamente al que se dedicaban los monjes aparte de las labores agrarias y domésticas cotidianas, era la copia de textos, por lo tanto la confección de códices, los cuales muchos engrosarían los anaqueles de la biblioteca, pero muchos otros eran vendidos, pues estamos frente a una cultura y una religión en la que el libro ocupa un lugar fundamental, y en consecuencia, las ideas asociadas a ellas, y había un consumo importante por parte de los clérigos, los cuales demandaban cada vez más códices.

La escritura siempre tuvo una función política y una función pública. Y podemos decir que el lugar ocupado por los monasterios medievales pasó en la modernidad no sólo a la editoriales, sino también y quizá hasta con más vínculo social, a la prensa, llegando en el período a actual a una expansión y proliferación nunca antes vista de medios de circulación de textos.

Si del monasterio medieval salían los libros, los últimos avances científicos (ver Monasterio de Ripoll, Cataluña), y era el sitio al que acudían los juglares y trovadores en busca de materia prima para sus relatos, estamos en condiciones de afirmar que era el principal medio por el que la información circulaba hacia el público. Ese lugar fue ocupado después por los medios de prensa y el sector editorial, y así como los monasterios tenían su regla, los medios de prensa tienen su tendencia.


Podemos decir que el lugar ocupado por los monasterios medievales pasó en la modernidad no sólo a la editoriales, sino también y quizá hasta con más vínculo social, a la prensa


Sin embargo con el desarrollo de las tecnologías digitales, volvieron a alterarse los modos de lectura, pasando del papel a la pantalla, generando una crisis en los medios de prensa escrita e impresa, y en pequeñas editoriales que fueron acaparadas por los grandes grupos económicos del sector.

Aun así nunca ha sido más necesario y más heroico llevar adelante un proyecto de éstas características, como sucede con este Semanario, pues como afirmaba Rodó la prensa refleja la libertad en el debate de las ideas, donde se congregan las voces dispersas en una luz común. Más aún en el momento actual donde la globalización y los grandes Medios muchas veces acaparan la opinión pública, vertiendo un ideario con el que tenemos todo el derecho de estar en acuerdo, en desacuerdo o simplemente matizarlo.

TE PUEDE INTERESAR

Rodó y la prensa
La identidad viene de la mano de la historia
https://www.xn--lamaana-7za.uy/cultura/pedro-manini-rios-fundador-de-la-manana/
Tags: BibliotecasCarlomagnocomunidadedad mediaeditorialhistoriaidentidadJosé Enrique RodóLa MañanamonasteriosprensaSan Benito
Noticia anterior

El coleccionismo, motor del arte

Próxima noticia

Los Mandarines: rectores del pensamiento

Próxima noticia
Los Mandarines: rectores del pensamiento

Los Mandarines: rectores del pensamiento

Más Leídas

Experta analizó la salud mental en Uruguay: “El suicidio es un gravísimo problema de salud”

Experta analizó la salud mental en Uruguay: “El suicidio es un gravísimo problema de salud”

15 de octubre de 2025
Se extiende el conflicto sindical en el Puerto de Montevideo y no habrá actividad hasta el lunes 20 de octubre

Se extiende el conflicto sindical en el Puerto de Montevideo y no habrá actividad hasta el lunes 20 de octubre

18 de octubre de 2025
“La plata da poder y el poder a veces compra atentados”

“La plata da poder y el poder a veces compra atentados”

15 de octubre de 2025
“Se está usando la deuda para lograr condiciones de vida básicas y eso es un problema que hay que atender”

“Se está usando la deuda para lograr condiciones de vida básicas y eso es un problema que hay que atender”

15 de octubre de 2025
Diputada Adriana Peña: “Por hacer la represa de Casupá, vamos a pagar más intereses por la deuda”

Diputada Adriana Peña: “Por hacer la represa de Casupá, vamos a pagar más intereses por la deuda”

15 de octubre de 2025
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.