• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
jueves, septiembre 18, 2025
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    “La base de los problemas sociales en Uruguay son la pobreza y la exclusión social”

    “La base de los problemas sociales en Uruguay son la pobreza y la exclusión social”

    “El plan busca atacar la emergencia habitacional del sector más vulnerable de la población”

    “El plan busca atacar la emergencia habitacional del sector más vulnerable de la población”

    “Tenemos muy buenos yacimientos y hay espacio para salvar el negocio del cemento”

    “Tenemos muy buenos yacimientos y hay espacio para salvar el negocio del cemento”

    Juan Miguel Petit: “Si la cárcel solo acumula violencia, esa violencia volverá a la sociedad”

    Juan Miguel Petit: “Si la cárcel solo acumula violencia, esa violencia volverá a la sociedad”

  • Rurales
    La octava edición de la Fiesta de la Chacra será el 27 y 28 de setiembre

    La octava edición de la Fiesta de la Chacra será el 27 y 28 de setiembre

    El consumidor exige y quiere pagar por el bienestar animal

    El consumidor exige y quiere pagar por el bienestar animal

    Economistas alertan sobre bajo crecimiento del país y un atraso cambiario que se acentúa

    Economistas alertan sobre bajo crecimiento del país y un atraso cambiario que se acentúa

    Expoactiva 2026: la vidriera del campo uruguayo que ya mira hacia el futuro

    Expoactiva 2026: la vidriera del campo uruguayo que ya mira hacia el futuro

  • Actualidad
    Expo Destinos Turísticos 2025 apuesta por la sostenibilidad, la innovación y la accesibilidad

    Expo Destinos Turísticos 2025 apuesta por la sostenibilidad, la innovación y la accesibilidad

    31º Encuentro con el Patriarca: tradición, turismo y cultura en Paysandú

    31º Encuentro con el Patriarca: tradición, turismo y cultura en Paysandú

    BPS presenta “El Hilo de la Vida” en Expo Prado: un stand para hacer trámites y conectar con la historia previsional de los uruguayos

    BPS presenta “El Hilo de la Vida” en Expo Prado: un stand para hacer trámites y conectar con la historia previsional de los uruguayos

    ANTEL en la Expo Prado: liderazgo regional en conectividad, inteligencia artificial y el desafío de la última milla

    ANTEL en la Expo Prado: liderazgo regional en conectividad, inteligencia artificial y el desafío de la última milla

  • Economía
    “América Latina tiene un gran potencial si deja de mirar a Europa y EE. UU. como sus principales fuentes de crecimiento”

    “América Latina tiene un gran potencial si deja de mirar a Europa y EE. UU. como sus principales fuentes de crecimiento”

    La economía uruguaya mantiene un crecimiento moderado en el segundo trimestre de 2025

    La economía uruguaya mantiene un crecimiento moderado en el segundo trimestre de 2025

    Experto afirma que el IASS es inconstitucional, pero eliminarlo no resuelve el problema

    Experto afirma que el IASS es inconstitucional, pero eliminarlo no resuelve el problema

    “Gastar más y mal no es redistribuir ni hacer justicia social”

    “Gastar más y mal no es redistribuir ni hacer justicia social”

  • Internacional
    Nepal: la primavera digital que derribó un gobierno

    Nepal: la primavera digital que derribó un gobierno

    Crisis en el Caribe: Venezuela y Estados Unidos frente a una escalada militar

    Crisis en el Caribe: Venezuela y Estados Unidos frente a una escalada militar

    La derrota de Milei en Buenos Aires: análisis de un terremoto político

    La derrota de Milei en Buenos Aires: análisis de un terremoto político

    Von der Leyen y el plan militar para Ucrania: ¿juego de poder o salto al abismo?

    Von der Leyen y el plan militar para Ucrania: ¿juego de poder o salto al abismo?

  • Opinión
    La política no me interesa

    La política no me interesa

    El interés y protección de los menores en la separación de los padres

    El interés y protección de los menores en la separación de los padres

    Nuestra América

    Nuestra América

    Un nuevo Parlamento en el que Cabildo Abierto puede tener mayor peso político

    El rumbo de Cabildo Abierto

  • Empresarial
    Renault lanzó su modelo Koleos Full Hybrid E-Tech con una experiencia gastronómica

    Renault lanzó su modelo Koleos Full Hybrid E-Tech con una experiencia gastronómica

    Fundación Nacional celebró el quinto aniversario de UTU en Los Céspedes

    Fundación Nacional celebró el quinto aniversario de UTU en Los Céspedes

    Feria Indutech acercó la innovación tecnológica a la industria uruguaya

    Feria Indutech acercó la innovación tecnológica a la industria uruguaya

    CAF firmó convenio de cooperación técnica con OSE para mejorar la infraestructura y la gestión hídrica uruguaya

    CAF firmó convenio de cooperación técnica con OSE para mejorar la infraestructura y la gestión hídrica uruguaya

  • Cultura
    Faros del Uruguay: historia, patrimonio, turismo y arte

    Faros del Uruguay: historia, patrimonio, turismo y arte

    Miguel Ángel Pareja: la huella de un legado

    Miguel Ángel Pareja: la huella de un legado

    Un camino trazado en movimiento

    Un camino trazado en movimiento

    “En nuestro país es posible hacer una animación propia”

    “En nuestro país es posible hacer una animación propia”

    Los galpones históricos del Prado: su historia y recuperación

    Los galpones históricos del Prado: su historia y recuperación

    Varese: “El café no es solo una bebida, es cultura, historias y espacios de encuentro”

    Varese: “El café no es solo una bebida, es cultura, historias y espacios de encuentro”

    Ballet, amor y disciplina

    Ballet, amor y disciplina

    Expo Café Uruguay 2025

    Expo Café Uruguay 2025

    Salón de Funcionarios del BROU: Exposición de Artes Plásticas 2025

    Salón de Funcionarios del BROU: Exposición de Artes Plásticas 2025

  • Deportes
    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Con contexto todo, sin contexto nada

    Con contexto todo, sin contexto nada

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

  • Política
    “La base de los problemas sociales en Uruguay son la pobreza y la exclusión social”

    “La base de los problemas sociales en Uruguay son la pobreza y la exclusión social”

    “El plan busca atacar la emergencia habitacional del sector más vulnerable de la población”

    “El plan busca atacar la emergencia habitacional del sector más vulnerable de la población”

    “Tenemos muy buenos yacimientos y hay espacio para salvar el negocio del cemento”

    “Tenemos muy buenos yacimientos y hay espacio para salvar el negocio del cemento”

    Juan Miguel Petit: “Si la cárcel solo acumula violencia, esa violencia volverá a la sociedad”

    Juan Miguel Petit: “Si la cárcel solo acumula violencia, esa violencia volverá a la sociedad”

  • Rurales
    La octava edición de la Fiesta de la Chacra será el 27 y 28 de setiembre

    La octava edición de la Fiesta de la Chacra será el 27 y 28 de setiembre

    El consumidor exige y quiere pagar por el bienestar animal

    El consumidor exige y quiere pagar por el bienestar animal

    Economistas alertan sobre bajo crecimiento del país y un atraso cambiario que se acentúa

    Economistas alertan sobre bajo crecimiento del país y un atraso cambiario que se acentúa

    Expoactiva 2026: la vidriera del campo uruguayo que ya mira hacia el futuro

    Expoactiva 2026: la vidriera del campo uruguayo que ya mira hacia el futuro

  • Actualidad
    Expo Destinos Turísticos 2025 apuesta por la sostenibilidad, la innovación y la accesibilidad

    Expo Destinos Turísticos 2025 apuesta por la sostenibilidad, la innovación y la accesibilidad

    31º Encuentro con el Patriarca: tradición, turismo y cultura en Paysandú

    31º Encuentro con el Patriarca: tradición, turismo y cultura en Paysandú

    BPS presenta “El Hilo de la Vida” en Expo Prado: un stand para hacer trámites y conectar con la historia previsional de los uruguayos

    BPS presenta “El Hilo de la Vida” en Expo Prado: un stand para hacer trámites y conectar con la historia previsional de los uruguayos

    ANTEL en la Expo Prado: liderazgo regional en conectividad, inteligencia artificial y el desafío de la última milla

    ANTEL en la Expo Prado: liderazgo regional en conectividad, inteligencia artificial y el desafío de la última milla

  • Economía
    “América Latina tiene un gran potencial si deja de mirar a Europa y EE. UU. como sus principales fuentes de crecimiento”

    “América Latina tiene un gran potencial si deja de mirar a Europa y EE. UU. como sus principales fuentes de crecimiento”

    La economía uruguaya mantiene un crecimiento moderado en el segundo trimestre de 2025

    La economía uruguaya mantiene un crecimiento moderado en el segundo trimestre de 2025

    Experto afirma que el IASS es inconstitucional, pero eliminarlo no resuelve el problema

    Experto afirma que el IASS es inconstitucional, pero eliminarlo no resuelve el problema

    “Gastar más y mal no es redistribuir ni hacer justicia social”

    “Gastar más y mal no es redistribuir ni hacer justicia social”

  • Internacional
    Nepal: la primavera digital que derribó un gobierno

    Nepal: la primavera digital que derribó un gobierno

    Crisis en el Caribe: Venezuela y Estados Unidos frente a una escalada militar

    Crisis en el Caribe: Venezuela y Estados Unidos frente a una escalada militar

    La derrota de Milei en Buenos Aires: análisis de un terremoto político

    La derrota de Milei en Buenos Aires: análisis de un terremoto político

    Von der Leyen y el plan militar para Ucrania: ¿juego de poder o salto al abismo?

    Von der Leyen y el plan militar para Ucrania: ¿juego de poder o salto al abismo?

  • Opinión
    La política no me interesa

    La política no me interesa

    El interés y protección de los menores en la separación de los padres

    El interés y protección de los menores en la separación de los padres

    Nuestra América

    Nuestra América

    Un nuevo Parlamento en el que Cabildo Abierto puede tener mayor peso político

    El rumbo de Cabildo Abierto

  • Empresarial
    Renault lanzó su modelo Koleos Full Hybrid E-Tech con una experiencia gastronómica

    Renault lanzó su modelo Koleos Full Hybrid E-Tech con una experiencia gastronómica

    Fundación Nacional celebró el quinto aniversario de UTU en Los Céspedes

    Fundación Nacional celebró el quinto aniversario de UTU en Los Céspedes

    Feria Indutech acercó la innovación tecnológica a la industria uruguaya

    Feria Indutech acercó la innovación tecnológica a la industria uruguaya

    CAF firmó convenio de cooperación técnica con OSE para mejorar la infraestructura y la gestión hídrica uruguaya

    CAF firmó convenio de cooperación técnica con OSE para mejorar la infraestructura y la gestión hídrica uruguaya

  • Cultura
    Faros del Uruguay: historia, patrimonio, turismo y arte

    Faros del Uruguay: historia, patrimonio, turismo y arte

    Miguel Ángel Pareja: la huella de un legado

    Miguel Ángel Pareja: la huella de un legado

    Un camino trazado en movimiento

    Un camino trazado en movimiento

    “En nuestro país es posible hacer una animación propia”

    “En nuestro país es posible hacer una animación propia”

    Los galpones históricos del Prado: su historia y recuperación

    Los galpones históricos del Prado: su historia y recuperación

    Varese: “El café no es solo una bebida, es cultura, historias y espacios de encuentro”

    Varese: “El café no es solo una bebida, es cultura, historias y espacios de encuentro”

    Ballet, amor y disciplina

    Ballet, amor y disciplina

    Expo Café Uruguay 2025

    Expo Café Uruguay 2025

    Salón de Funcionarios del BROU: Exposición de Artes Plásticas 2025

    Salón de Funcionarios del BROU: Exposición de Artes Plásticas 2025

  • Deportes
    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    ¡Gracias, Julia! Matemáticamente tenía chance… y logró la primera medalla mundial del atletismo celeste

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Crónica de una clasificación anunciada desde el primer día

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Gracias, gracias, Marcelo… hermosa conferencia de Bielsa

    Con contexto todo, sin contexto nada

    Con contexto todo, sin contexto nada

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
Inicio Cultura

Schliemann, una vida novelesca parte 2

por Guillermo Silva Grucci
22 de febrero de 2024
en Cultura
Schliemann, una vida novelesca parte 2

Sofía luciendo parte de las joyas halladas en Troya

WhatsAppFacebook

Segunda entrega de la novelesca vida de Heinrich Schliemann, que abarca los años que lo hicieron célebre.

Habiendo hecho fortuna, Schliemann se dio a recorrer el mundo. En 1863, preludiando el gran objetivo de su vida, visitó la isla de Ulises y, por fin, la región de Troya. Hizo una excursión por India, China y Japón, viaje en el que ocupó dos años. Posteriormente se estableció una temporada en París para estudiar arqueología. De allí marchó a Corfú, Cefalonia, nuevamente Ítaca, península de Grecia y otra vez la zona donde debía estar Troya.

En el otoño de 1871 comenzaron las excavaciones en la meseta de Hisarlik, hasta el verano de 1875. La tarea no era sencilla, hubo dificultades con el oficialismo turco, los griegos, fiebres, tormentas, víboras, el peligro de hundimientos, el descuido, la ineptitud y envidia de trabajadores y pobladores, y las propias limitaciones de la formación de Schliemann. Cita Schliemann como ejemplo, que habiéndose descubierto el piso de una gran calle y temiendo que los operarios lo maltratasen, les dijo, que por allí había pasado Jesucristo a hacer una visita al rey Príamo. Y logró su propósito.

¿Descubrió Troya? Él creyó, o quiso creer que sí. Entre esos años y la actualidad media un buen trecho. La continuidad de las excavaciones, y de los hallazgos, se mantuvo con interrupciones hasta 1938. En esos años los intereses de los países estaban centrados, más que en exhumar, en inhumar los cientos de miles de muertos que produjo la guerra. Recién después de medio siglo se continuaron los trabajos. A la fecha se han hallado nueve períodos históricos en las excavaciones y todavía no hay unanimidad en los investigadores sobre la existencia de Troya en ese emplazamiento. Tampoco era la tumba de Agamenón ni su máscara fúnebre lo que descubrió en Micenas. Dejemos que nos cuente el hallazgo. Primero había encontrado unos sepulcros y decidió profundizar.

Lo que Schliemann escribió

“Excavé primeramente en el lecho de los tres sepulcros […] y encontré una tumba cuadrangular [de 6,5 x 3,5 metros] abierta en el seno de la roca”. A una profundidad de 7,5 metros “tropecé con un yacimiento de pequeños guijarros que cubrían los restos calcinados de tres cuerpos que, evidentemente, fueron enterrados en el mismo lugar que ahora ocupan”. Schliemann halló un total de cinco cuerpos, pero solamente tres tenían la cabeza cubierta con un antifaz de oro macizo, habiendo quedado en uno de ellos adherido una gran parte del cráneo que cubría. “Estos tres antifaces o máscaras están hechos con arte maravilloso y la imaginación un tanto exaltada, piensa ver en ellos los pelos de las pestañas y cejas. Cada máscara presenta una fisonomía que difiere tan profundamente de las demás y al mismo tiempo tan diversa del tipo ideal sobre que se modelaban las de los dioses y héroes, que no se puede dudar de que cada una reproduce las facciones del héroe difunto, cuyo rostro, cubre, pues de no ser así, todas ellas reproducirían el mismo tipo ideal. De ahí, a inferir, que una de las máscaras cubría a Agamenón… Sin mencionar la rapidez con que impuso al rey Jorge de su descubrimiento.

Más allá de estas objeciones y otras que se le imputaban aun ahora, como que escarbando el sitio de la supuesta Troya sin método alguno provocó un “desastre arqueológico” que científicos posteriores tardaron mucho en reparar, el explorador germano se ha ganado su lugar en la historia de pleno derecho. Sin perjuicio, tuvo la valentía de atreverse, dejar las comodidades de su vida, como le hubiera permitido su fortuna, para lanzarse a una aventura que pagó de su propio peculio, movido por su temperamento apasionado y su tenacidad sin pausa.

Murió el 26 de diciembre de 1890 dejando una fortuna de trece millones de pesetas (El Heraldo de Madrid 2/01/1891), sin saber que los restos y objetos de que se jactaba ante el rey griego, pertenecían a una civilización mil años anterior. Luego, la prensa publicó muchas frivolidades e inexactitudes.

Sus amores

Heinrich Schliemann se casó dos veces. La primera, con una aristocrática dama rusa. No era extraño teniendo en cuenta que vivía en ese entonces en San Petersburgo. Y que, además, Ekaterina Lyschin era hija de uno de sus socios comerciales. La boda se celebró el 12 de octubre de 1852, en la Catedral de San Isaac. Del matrimonio nacieron tres hijos: Sergei (1855), Natalia (1859) y Nadeshda (1861). Pero más allá de eso la pareja en sí no tenía mucha afinidad en sus respectivos puntos de vista y objetivos. Esa situación doméstica incentivó al inquieto Schliemann a volcarse al trabajo y a los viajes, que en suma era su forma de huir de una realidad que le resultaba asfixiante. Ekaterina no quería mudarse de Rusia, como le planteaba Schliemann con insistencia.

En 1866, su deseo de fuga le devoraba por dentro. En Rusia no había forma de divorciarse, de modo que pergeñó un astuto plan. Enterado de que Estados Unidos podría, Schliemann se abocó a obtener la ciudadanía estadounidense. Lo logró el 29 de marzo de 1869. Unos meses después consiguió el divorcio en Indianápolis, el 30 de junio de 1869.

El mismo día ya estaba listo para casarse de nuevo. Tenía 47 años y razonaba que debía apresurar la gestión de una nueva consorte. Primero, debía ser griega. No tenía mucho tiempo para a buscar. Carecía de acceso a Internet para googlear “una griega”, entonces, decidió pedirla por carta. Se la dirigió a su viejo profesor de griego, solicitando que le encontrara una que tuviera “el mismo carácter angélico que su madre y hermana”, que fuera guapa, culta, bastante joven para tener niños, que le gustara la Antigüedad griega, así como su literatura y geografía y que quisiera acompañarle en sus viajes.

En segunda vuelta

Algunos dicen que se trató de la sobrina del prelado. El hecho es que el arzobispo Theoklitos Vimpos, destinatario de su pedido, recomendó a una joven treinta años menor que el peticionante: Sofía Engastrómenos. Dos meses y veinticuatro días después se casaron. Tuvieron dos hijos, que, en vez de rusos, recibieron los muy helenos nombres de Andrómaca (1871) y Agamenón (1878).

Esta es la versión oficial. Prefiero la que hace un proficuo escritor italiano, Andrea de Chirico, periodista, escritor y también pintor como su hermano Giorgio, con el seudónimo deQuintilio Maio, nos deja en la revista Legiones y Falanges (1941) una deliciosa descripción del encuentro del arqueólogo con la joven. Recuperada su soltería, había llegado a Grecia, dice Chirico, donde “paseaba vestido de cazador de mariposas por las sórdidas callejuelas del barrio Colanachi, cuando vio en el umbral de una casucha, una muchacha casi desnuda, que, con un cepillo fregaba el suelo con un ritmo, un brío y una fuerza de danza… El homerista se quedó mirándola, después entró corriendo a la casucha y declaró a los padres de aquella Nausicaa plebeya [la princesa que encuentra a Odiseo cuando regresa a Ítaca] que la quería como esposa. Sin embargo, puso una condición. El matrimonio se celebraría al cabo de un año, y cuando la muchacha supiera recitarle de memoria cinco libros de la Ilíada”. Finalizado ese plazo “Sofía Engastrómenos (extraño nombre que significa literalmente Sofía la embarazada) no solo fue esposa y madre ejemplar, sino también, la colaboradora más activa, inteligente y docta del genial arqueólogo”.

Este relato merecería ser el verdadero, porque Schliemann tenía un don especial para descubrir tesoros escondidos y esta dama lo era.

Cuando la noticia de la muerte de Schliemann ganó la prensa, uno de sus compatriotas que le había dedicado mucha tinta, el jurista, escritor y traductor en lengua alemana y española, hispanista e hispanófilo Johannes Fastenrath, escribirá en La Ilustración española y americana del30/1/1891: “Soy la campana que toca a muerto. Hoy, el día 4 de enero, se celebrarán en Atenas las exequias del helenófilo más entusiasta que en nuestro tiempo, tan apasionado del positivismo, tenía el fuego sacro de los vates…”.

Si bien había elegido otro para su tumba, a Schliemann le habría gustado el epitafio.

TE PUEDE INTERESAR:

Schliemann, una vida novelesca
Cursos de Rodolfo M. Fattoruso para agendar
El paráclito
Tags: GreciaHeinrich SchliemannhistoriaTroyaTumba de Agamenón
Noticia anterior

El ejemplo de Europa del Este

Próxima noticia

El interior es capital

Próxima noticia
El interior es capital

El interior es capital

Más Leídas

Crisis en el Caribe: Venezuela y Estados Unidos frente a una escalada militar

Crisis en el Caribe: Venezuela y Estados Unidos frente a una escalada militar

17 de septiembre de 2025
“América Latina tiene un gran potencial si deja de mirar a Europa y EE. UU. como sus principales fuentes de crecimiento”

“América Latina tiene un gran potencial si deja de mirar a Europa y EE. UU. como sus principales fuentes de crecimiento”

17 de septiembre de 2025
Un nuevo Parlamento en el que Cabildo Abierto puede tener mayor peso político

El rumbo de Cabildo Abierto

17 de septiembre de 2025
Experto afirma que el IASS es inconstitucional, pero eliminarlo no resuelve el problema

Experto afirma que el IASS es inconstitucional, pero eliminarlo no resuelve el problema

11 de septiembre de 2025
Bottinelli: “Oddone se está posicionando como una figura que deja de ser técnica y empieza a ser política”

Bottinelli: “Oddone se está posicionando como una figura que deja de ser técnica y empieza a ser política”

17 de septiembre de 2025
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.